wtorek, 17 lipca 2018

Polna Mysz


skarpetkowa lalka, skarpetkowe lalki, pluszak mysz, mysz polna, biała mysz,  zabawki ręcznie szyte, pluszaki , lato, polne kwiaty, wianek, wianek  z polnych kwiatów, wianek do domu, len, naturalne tkaniny, wianek ręcznie robiony, skarpetkowa mysz, mysz ze skarpetki, носовая кукла, куклы-носки, плюшевая мышь, полевая мышь, белая мышь, сшитые вручную игрушки, чучела животных, лето, полевые цветы, венок, венок из цветочных венков, домашний венок, лен, натуральные ткани, искусственный венок, носовая мышь, мышь, sock doll, sock dolls, plush mouse, field mouse, white mouse, hand-sewn toys, stuffed animals, summer, field flowers, wreath, wild flowers wreath, home wreath, flax, natural fabrics, hand-made wreath, sock mouse, mouse, calcetín, muñecas calcetín, felpa ratón, ratón de campo, ratón blanco, juguetes cosidos a mano, animales de peluche, verano, flores de campo, corona, corona de flores silvestres, guirnalda hogar, lino, telas naturales, corona hecha a mano, calcetín ratón, ratón

Pisząc tego posta po głowie chodzi mi melodia i słowa pewnej starej żołnierskiej piosenki:


Jadę do ciebie, dziewczyno,

Szybciej niech płynie już czas.

Jadę do ciebie równiną,

Jadę do ciebie przez las.

Jadę do ciebie z daleka,

Tyle minęło już dni,
Odkąd na chwilę tę czekam,
I w darze przynoszę ci...


Chabry z poligonu, chabry z poligonu,

Gdzie żołnierski trud.

Chabry z poligonu niosę ci do domu,

Bo w nich szczęścia łut.

Chabry z poligonu tobie dziś przywożę,

I aromat ziół.
Chabry, polne kwiaty, kwitną o tej porze,
Niech ozdobią stół.
Chabry z poligonu wiozę ci do domu,
Ten od serca dar, (...)


I chociaż róże uważa się za kwiaty symbolizujące miłość, to jednak polne kwiaty : chabry, rumianki i maki są najbardziej romantyczne, malownicze, nostalgiczne i najchętniej wykorzystywane przy różnych sesjach zdjęciowych. Ich urok zachwyca malarzy, rękodzielników, a walory lecznicze są dodatkowym atutem. Od miesiąca chodziło mi po głowie by wykonać pracę właśnie z motywem polnych kwiatów, ale chciałam aby była inna niż dotychczasowe, a jednocześnie odzwierciedlała moje pasje i duszę. I tak zrodził się pomysł wykonania wianuszka do powieszenia  w domu. 

skarpetkowa lalka, skarpetkowe lalki, pluszak mysz, mysz polna, biała mysz,  zabawki ręcznie szyte, pluszaki , lato, polne kwiaty, wianek, wianek  z polnych kwiatów, wianek do domu, len, naturalne tkaniny, wianek ręcznie robiony, skarpetkowa mysz, mysz ze skarpetki, носовая кукла, куклы-носки, плюшевая мышь, полевая мышь, белая мышь, сшитые вручную игрушки, чучела животных, лето, полевые цветы, венок, венок из цветочных венков, домашний венок, лен, натуральные ткани, искусственный венок, носовая мышь, мышь, sock doll, sock dolls, plush mouse, field mouse, white mouse, hand-sewn toys, stuffed animals, summer, field flowers, wreath, wild flowers wreath, home wreath, flax, natural fabrics, hand-made wreath, sock mouse, mouse, calcetín, muñecas calcetín, felpa ratón, ratón de campo, ratón blanco, juguetes cosidos a mano, animales de peluche, verano, flores de campo, corona, corona de flores silvestres, guirnalda hogar, lino, telas naturales, corona hecha a mano, calcetín ratón, ratón

Dlaczego akurat wianek? Bo okrąg od wieków uznawany był za symbol jedności, harmonii, równowagi, przypisywano mu właściwości magiczne i ochronne. A dla mnie to przede wszystkim symbol jedności rodziny. Początkowo myślałam o wianku ratanowym, ale nie pasował mi do motywu polnych kwiatów więc wybrałam klasyczny, wykonany ze słomy. Jego naturalność urzekła mnie. Oczywiście polne kwiaty kupiłam sztuczne, tylko zboże zerwałam na polu. 

skarpetkowa lalka, skarpetkowe lalki, pluszak mysz, mysz polna, biała mysz,  zabawki ręcznie szyte, pluszaki , lato, polne kwiaty, wianek, wianek  z polnych kwiatów, wianek do domu, len, naturalne tkaniny, wianek ręcznie robiony, skarpetkowa mysz, mysz ze skarpetki, носовая кукла, куклы-носки, плюшевая мышь, полевая мышь, белая мышь, сшитые вручную игрушки, чучела животных, лето, полевые цветы, венок, венок из цветочных венков, домашний венок, лен, натуральные ткани, искусственный венок, носовая мышь, мышь, sock doll, sock dolls, plush mouse, field mouse, white mouse, hand-sewn toys, stuffed animals, summer, field flowers, wreath, wild flowers wreath, home wreath, flax, natural fabrics, hand-made wreath, sock mouse, mouse, calcetín, muñecas calcetín, felpa ratón, ratón de campo, ratón blanco, juguetes cosidos a mano, animales de peluche, verano, flores de campo, corona, corona de flores silvestres, guirnalda hogar, lino, telas naturales, corona hecha a mano, calcetín ratón, ratón

Ogólna koncepcja wianka już była, ale zastanawiało mnie jak wkomponować skarpetkową lalkę. I wtedy pomyślałam, że umieszczę ją w środku. I wówczas pojawił się kolejny problem - nie byłam pewna czy chcę, aby była to lalka! No więc myślałam o elfie, motylu, może jakiejś folkowej dziewczynie, ale nie miałam przekonania do tych pomysłów. Długo czekałam na wenę, aż w końcu, podczas prasowania, w mojej głowie pojawiło się to magiczne słowo MYSZ !!! Eureka, radość 😃. Szyłam już myszy ze skarpetek, ale ta miała być inna. 

skarpetkowa lalka, skarpetkowe lalki, pluszak mysz, mysz polna, biała mysz,  zabawki ręcznie szyte, pluszaki , lato, polne kwiaty, wianek, wianek  z polnych kwiatów, wianek do domu, len, naturalne tkaniny, wianek ręcznie robiony, skarpetkowa mysz, mysz ze skarpetki, носовая кукла, куклы-носки, плюшевая мышь, полевая мышь, белая мышь, сшитые вручную игрушки, чучела животных, лето, полевые цветы, венок, венок из цветочных венков, домашний венок, лен, натуральные ткани, искусственный венок, носовая мышь, мышь, sock doll, sock dolls, plush mouse, field mouse, white mouse, hand-sewn toys, stuffed animals, summer, field flowers, wreath, wild flowers wreath, home wreath, flax, natural fabrics, hand-made wreath, sock mouse, mouse, calcetín, muñecas calcetín, felpa ratón, ratón de campo, ratón blanco, juguetes cosidos a mano, animales de peluche, verano, flores de campo, corona, corona de flores silvestres, guirnalda hogar, lino, telas naturales, corona hecha a mano, calcetín ratón, ratón

Miała być skarpetkową wersją myszy bajkowej, takiej jak przedstawiana jest w książkach dla najmłodszych i jaką zapamiętałam z bajek mojego dzieciństwa. To Pani Mysz w długiej spódnicy z naturalnego materiału, gipiurowym fartuszku, chuście na ramionach z koronki i chustce na głowie.  Spódnicę i chustkę na głowie uszyłam z pięknego grubego lnu w odcieniach polnych kwiatów i zboża. Zakochałam się w tej tkaninie i w tym jak świetnie współpracowała z igłą i nitką podczas szycia.

skarpetkowa lalka, skarpetkowe lalki, pluszak mysz, mysz polna, biała mysz,  zabawki ręcznie szyte, pluszaki , lato, polne kwiaty, wianek, wianek  z polnych kwiatów, wianek do domu, len, naturalne tkaniny, wianek ręcznie robiony, skarpetkowa mysz, mysz ze skarpetki, носовая кукла, куклы-носки, плюшевая мышь, полевая мышь, белая мышь, сшитые вручную игрушки, чучела животных, лето, полевые цветы, венок, венок из цветочных венков, домашний венок, лен, натуральные ткани, искусственный венок, носовая мышь, мышь, sock doll, sock dolls, plush mouse, field mouse, white mouse, hand-sewn toys, stuffed animals, summer, field flowers, wreath, wild flowers wreath, home wreath, flax, natural fabrics, hand-made wreath, sock mouse, mouse, calcetín, muñecas calcetín, felpa ratón, ratón de campo, ratón blanco, juguetes cosidos a mano, animales de peluche, verano, flores de campo, corona, corona de flores silvestres, guirnalda hogar, lino, telas naturales, corona hecha a mano, calcetín ratón, ratón

Wszystko miało być delikatne i naturalne, jak pole, jego kwiaty i ta mała mysz przenikająca...

skarpetkowa lalka, skarpetkowe lalki, pluszak mysz, mysz polna, biała mysz,  zabawki ręcznie szyte, pluszaki , lato, polne kwiaty, wianek, wianek  z polnych kwiatów, wianek do domu, len, naturalne tkaniny, wianek ręcznie robiony, skarpetkowa mysz, mysz ze skarpetki, носовая кукла, куклы-носки, плюшевая мышь, полевая мышь, белая мышь, сшитые вручную игрушки, чучела животных, лето, полевые цветы, венок, венок из цветочных венков, домашний венок, лен, натуральные ткани, искусственный венок, носовая мышь, мышь, sock doll, sock dolls, plush mouse, field mouse, white mouse, hand-sewn toys, stuffed animals, summer, field flowers, wreath, wild flowers wreath, home wreath, flax, natural fabrics, hand-made wreath, sock mouse, mouse, calcetín, muñecas calcetín, felpa ratón, ratón de campo, ratón blanco, juguetes cosidos a mano, animales de peluche, verano, flores de campo, corona, corona de flores silvestres, guirnalda hogar, lino, telas naturales, corona hecha a mano, calcetín ratón, ratón

Najpierw przykleiłam kwiaty do wianuszka, a na końcu dopiero myszkę przymocowałam. Zapomniałam Wam napisać, że moją mysz uszyłam z białych, małych skarpetek dziecięcych . 

skarpetkowa lalka, skarpetkowe lalki, pluszak mysz, mysz polna, biała mysz,  zabawki ręcznie szyte, pluszaki , lato, polne kwiaty, wianek, wianek  z polnych kwiatów, wianek do domu, len, naturalne tkaniny, wianek ręcznie robiony, skarpetkowa mysz, mysz ze skarpetki, носовая кукла, куклы-носки, плюшевая мышь, полевая мышь, белая мышь, сшитые вручную игрушки, чучела животных, лето, полевые цветы, венок, венок из цветочных венков, домашний венок, лен, натуральные ткани, искусственный венок, носовая мышь, мышь, sock doll, sock dolls, plush mouse, field mouse, white mouse, hand-sewn toys, stuffed animals, summer, field flowers, wreath, wild flowers wreath, home wreath, flax, natural fabrics, hand-made wreath, sock mouse, mouse, calcetín, muñecas calcetín, felpa ratón, ratón de campo, ratón blanco, juguetes cosidos a mano, animales de peluche, verano, flores de campo, corona, corona de flores silvestres, guirnalda hogar, lino, telas naturales, corona hecha a mano, calcetín ratón, ratón

skarpetkowa lalka, skarpetkowe lalki, pluszak mysz, mysz polna, biała mysz,  zabawki ręcznie szyte, pluszaki , lato, polne kwiaty, wianek, wianek  z polnych kwiatów, wianek do domu, len, naturalne tkaniny, wianek ręcznie robiony, skarpetkowa mysz, mysz ze skarpetki, носовая кукла, куклы-носки, плюшевая мышь, полевая мышь, белая мышь, сшитые вручную игрушки, чучела животных, лето, полевые цветы, венок, венок из цветочных венков, домашний венок, лен, натуральные ткани, искусственный венок, носовая мышь, мышь, sock doll, sock dolls, plush mouse, field mouse, white mouse, hand-sewn toys, stuffed animals, summer, field flowers, wreath, wild flowers wreath, home wreath, flax, natural fabrics, hand-made wreath, sock mouse, mouse, calcetín, muñecas calcetín, felpa ratón, ratón de campo, ratón blanco, juguetes cosidos a mano, animales de peluche, verano, flores de campo, corona, corona de flores silvestres, guirnalda hogar, lino, telas naturales, corona hecha a mano, calcetín ratón, ratón


Mój wianuszek z polnych kwiatów z malutką myszką już wisi  w oknie i podejrzewam, że nie ściągnę go zbyt prędko 😊.

A pracę zgłaszam na #33 WYZWANIE - POLNE KWIATY (https://diytozts.blogspot.com/2018/07/33-wyzwanie-polne-kwiaty.html)






oraz

Wyzwanie lipcowe " Od Cyrkla"

(https://szuflada-szuflada.blogspot.com/2018/07/wyzwanie-lipcowe.html)



Do zobaczenia!! Dziękuję również za odwiedziny i każde miłe pozostawione słowo 😊. Fajnie, że jesteście ze mną!








46 komentarzy:

  1. Urocza myszka! Rzeczywiście pasuje doskonale do polnych kwiatków. Ciekawy projekt 😀

    OdpowiedzUsuń
  2. Fajna dekoracja:) Myszka pasuje tu idealnie!

    OdpowiedzUsuń
  3. Wspaniała myszka, niesamowite sa te Twoje szyjątka , co jedno to ładniejsze!

    OdpowiedzUsuń
  4. What a beautiful wreath!! The mouse is so adorable!! I love this!! Have a great day!! Big hugs :)

    Lisa
    A Mermaid's Crafts

    OdpowiedzUsuń
  5. Zamierzenie stworzenia myszy z bajki udało Ci się perfekcyjnie. Już od pierwszego zdjęcia, jeszcze zanim przeczytałam Twój opis, dla mnie była to Mysz Polna z Calineczki. :) No wypisz wymaluj! A właściwiej wypisz wyszyj. :)

    Myszka jest cudna, a ten len rzeczywiście do zakochania. Piękna tkanina.

    Sam wianek też mi się bardzo podoba. Niedługo dożynki, byłby w sam raz jako dekoracja! :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kamelio, dziękuję Tobie za tak wspaniałe słowa :)) Wiesz ja właśnie myślałam o Myszy Polnej z Calineczki. Chyba znamy te same ilustracje :)) Nie pomyślałam o Dożynkach, chociaż rolnicy byliby załamani widokiem myszy w zbożu :))) Pozdrawiam!!!

      Usuń
  6. Wianek z myszką mnie zachwycił!
    Uwielbiam wianki - Twój jest cudny. Myszka w środku jest także świetna. Pięknie ją wykonałaś i wkomponowałaś:)
    Bardzo mi się podobają Twoje skarpetkowe prace - urocze i niebanalne.
    Serdeczności!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. W imieniu swoim i skarpetkoych tworków bardzo dziękuję za komplementy :))) Pozdrawiam i wszystkiego dobrego!

      Usuń
  7. Zachwycające :) jestem pod wrażeniem - zarówno pracy jak i opisu.
    Uchwyciłaś w tej myszce nie tylko baśniowość, o której wspomniałaś, ale także cudowny letni klimat, łąkowy sielski nastrój :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Justynko dziękuję :)) Cieszę się, że poczułaś ten klimat i choć trochę przeniosłam Ciebie do mojego skarpetkowo- sielskiego świata! Pozdrawiam serdecznie!

      Usuń
  8. Ślicznie ubrałaś myszkę - koronka i gipura bardzo ładnie się zgrały. Nie lubię myszy, ale Twoja jest urocza. Wianuszek cudny, z polnych kwiatów najbardziej lubię chabry. Śliczne kwiaty udało Ci się kupić, super kompozycja. Pozdrawiam milutko!:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziękuję za każde miłe słowo!:)) Co do kwiatów to rzeczywiście są jak "żywe". Sporo naszukałam się i nie należały do najtańszych. Ale wychodzę z założenia, ze jak coś robić to porządnie :)). Moc uścisków!

      Usuń
  9. Lubię myszy, lubię polne kwiaty, lubię wianki ... nie wiem dlaczego ale mysz ze zbożem mi się kojarzy a zboże z kwiatami polnymi, które czasami w nim rosną (dzieciństwo na wsi spędzone dlatego stąd te skojarzenia). Wszystko łączy się w piękną całość. Twoja mysz jest śliczna.
    Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  10. Przecudny wianek! Wow.
    Zazdroszczę talentu :*
    Zapraszam do siebie jeśli masz chwilę :)

    OdpowiedzUsuń
  11. Wianek jest powalający, a od Pani Myszy oczu oderwać nie mogę! Każdy element jest przemyślany i idealnie pasuje do pozostałych :)
    Dziękuję za odwiedziny i bardzo się cieszę, że w ten sposób trafiłam do Ciebie - chętnie będę zaglądała tutaj częściej :)
    Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziękuję!! Ja również cieszę się, ze trafiłam na Twojego bloga bo Twoje szydełkowe lalki i inne cudowności zachwyciły mnie :)) Cieszę się, że zostaniesz na moim blogu na dłużej :) Pozdrawiam!

      Usuń
    2. czy jest u Ciebie możliwość subskrybowania postów lub innej formy otrzymywania powiadomień o nowościach?

      Usuń
    3. A wiesz nie pomyślałam o tym. Dziękuję za sugestię :)) Dodałam z prawej strony pod ikonką "Obserwatorzy", subskrypcję "Follow by Email" :)). Myślę, że wielu czytelnikom może się przydać :) No i mam nadzieję, że zadziała :) Pozdrawiam!

      Usuń
    4. Super! Już z niej skorzystałam i teraz mam pewność, że żadne cudo Twojego autorstwa nie umknie mojej uwadze :)
      Pozdrawiam i do przeczytania wkrótce u mnie lub u Ciebie :)

      Usuń
  12. Super myszolek. Zachwyciłam się ty
    wiankiem z tą przesliczną "lokatorką". Powodzenia w wyzwaniu 😊

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo Edytko dziękuję :)) Moc uścisków i pozdrowień :)

      Usuń
  13. Prześliczny ten wianuszek !!! Mysz zauroczyła mnie :) Cudowna dekoracja :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziękuję :) Jak fajnie, że myszka podoba się :)) Pozdrawiam!

      Usuń
  14. I co tu dużo pisać - ja jestem zakochana w Twoich pracach - na zdjęciach wyglądają rewelacyjnie a w realu po prostu bajecznie. Ten wianuszek jest zachwycający a Myszka skradnie serce każdego, kto tu zajrzy. Zresztą komentarze powyżej mówią same za siebie, pod którymi i ja się podpisuję obiema rękami :-) Przy okazji bardzo dziękuję za udział w wyzwaniu DIY, pozdrawiam i życzę powodzenia :-) Inka-art DT

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziękuję :)) Pozdrawiam serdecznie :)

      Usuń
  15. Ta myszka mnie zauroczyła- nie sciągaj z okna!:-D Całość świetna! POzdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. :))) Dziękuję :))) Ok, nie ściągam :)) Do Zimy powisi :)

      Usuń
  16. Świetna praca! Bardzo mi się podoba, myszka jest mega urocza, ach jak ja zazdroszczę tego wianuszka, tak bym go skradła :3 :) Cudowny.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oj to muszę go pilnować 😉Dziękuję za miły komentarz i odwiedziny 😊.Moc pozdrowień!

      Usuń
  17. Ja bym chyba w ogóle nie ściągnęła taaaakiej pracy z okna! Piękny wianek a myszka... zakochałam się! Dziękuję za udział w wyzwaniu Szuflady i życzę powodzenia!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziękuję 😊 Pozdrawiam serdecznie!!!

      Usuń
  18. Miłość od pierwszego wejżenia :) Cudna praca! Jestem zachwycona. Dziękuje za udział w wyzwaniu DIY. Pozdrawiam DT DIY MAGDALENA

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję za ten wspaniały odbiór mojej pracy 😊. Pozdrawiam!!

      Usuń
  19. Zachwycający wianuszek, a jaka urocza myszka :) Dziękuję za udział w wyzwaniu DIY :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. 😊 Dziękuję bardzo 😊. Pozdrawiam serdecznie!

      Usuń